ข้าพเจ้า นายพาสน์ ปราโมกข์ชน ตำแหน่ง อาจารย์ สังกัด สาขาวิชาวิทยาการคอมพิวเตอร์ คณะวิทยาศาสตร์ ขอนำเสนอรายงานสรุปเนื้อหาและการนำไปใช้ประโยชน์จากการเข้าร่วมอบรมเชิงปฏิบัตการ เรื่อง “การเขียนบทความวิชาการ/บทความวิจัยเพื่อตีพิมพ์ในวารสารระดับนานาชาติ” เมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ 2558 ณ ห้องช้องนาง สำหนักหอสมุด มหาวิทยาลัยแม่โจ้ ตามหนังสือขออนุญาตบุคลากรเข้าร่วมอบรมเชิงปฏิบัตการ เลขที่ ศธ 0523.4.6/98 ลงวันที่ 16 กุมภาพันธ์ 2558 ดังนี้
ได้ความรู้เกี่ยวกับ เทคนิคการเลือกวารสารให้สอดคล้องกับบทความวิจัย บรรยายโดย รศ. ดร.ด้วง พุธศุกร์ ซึ่งมีเนื้อหาประกอบด้วย การแบ่งชนิดของบทความทางวิชการที่ตีพิมพ์ในวารสารที่มีความแตกต่างกันซึ่งจะส่งผลต่อรูปแบบเนื้อหาการนำเสนอและวิธีการเขียนบทความ อาทิเช่น full length paper ก็จะมีเนื้อหางานวิจัยที่ครบถ้วนสมบูรณ์กว่า opinion หรือ review ที่จะเน้นเฉพาะความเห็นของผู้วิจัยหรือการนำเสนอภาพรวมของงานวิจัย เป็นต้น หลังจากเลือกชนิดของงานวิจัยแล้วจึงเข้าสู่ขั้นตอนของการเขียนบทความ ที่จำเป็นต้องมีการทำ literature survey เพื่อหาขอบงานวิจัยที่เกี่ยวข้องก่อนการทำวิจัย เพื่อให้การกำหนดหัวข้อ จุดประสงค์ และ ขอบข่ายงานวิจัยชัดเจน และทำให้สามารถทำงานวิจัยได้ตรงตามวัตถุประสงค์ ซึ่งงานวิจัยโดยสรุปแล้วคือการหาสิ่งที่ใหม่ อาจเป็นองค์ความรู้ หรือ วิธีการ หรือ การปรับปรุงใหม่ๆ อย่างชัดเจนเพื่อให้เกิดการยอมรับ หรือ ปฏิเสธบทความ ในส่วนของงานเขียน จะต้องเป็นการเขียนอย่างเป็นระบบ (right format) ซึ่งบทความจะต้องมีโครงสร้างที่ชัดเจนตามมาตรฐาน ซึ่งในงานอบรมก็ได้เห็นความแตกต่างว่าแต่ละชนิดของบทความก็จะมีโครงสร้างมาตรฐานที่แตกต่างกันในบางรายละเอียด ในส่วนภาษาที่ใช้ ผู้บรรยายได้เน้นย้ำเรื่องการใช้ภาษาการเขียนที่ถูกต้องโดยเฉพาะอย่างยิ่งการใช้ภาษาอังกฤษแบบภาษาเขียน ที่ต้องกระชับและชัดเจน เพราะ ถ้าเนื้อหาดี แต่ภาษาไม่ดี จะถูก rejected มากกว่า returned ในตอนท้ายช่วงแรก ผู้บรรยายได้แนะนำรายละเอียดของวารสารวิชาการระดับนานาชาติ Maejo International Journal of Science and Technology (MIJST) ซึ่งเป็นวารสารของมหาวิทยาลัยแม่โจ้ที่ได้รับการยอมรับมาตรฐานระดับนานาชาติถูกบันทึกในฐานข้อมูล ISI knowledge และ Scopus
นอกจากนี้แล้ว ในการอบรมยังมีการบรรยายเรื่องการใช้โปรแกรม Endnote เพื่อจัดเก็บบรรณานุกรม โดย คุณประภัย สุขอิน บรรณารักษ์ประจำสำนักหอสมุด มหาวิทยาลัยแม่โจ้ ซึ่งเป็นโปรแกรมที่ใช้สำหรับการจัดการทางบรรณานุกรม เช่น การสืบค้น การจัดเก็บ การจัดการรูปแบบการลงรายการทางบรรณานุกรม หรือรายการอ้างอิงที่ผู้ใช้ได้สืบค้นมาจากแหล่งข้อมูลออนไลน์ต่างๆ ทำให้ผู้ใช้สามารถ import รายการอ้างอิงเหล่านั้นมาไว้ใน Endnote ได้โดยตรง เพื่อนำมาจัดการในส่วนของรายการบรรณานุกรม รายการอ้างอิงในตัวเล่มวิทยานิพนธ์ และ manuscript ของวารสารที่นักวิจัยต้องการส่งพิจารณาเพื่อตีพิมพ์ได้สะดวก ในตอนสุดท้ายของการอบรมเชิงปฏิบัติการเรื่องเทคนิคการเขียนบทความวิชาการ/บทความวิจัยโดย ผศ.มรกต สกโชติรัตน์ ซึ่งมีเนื้อหาบรรยายเพิ่มเติมโครงสร้างการเขียนบทความเพิ่มเติมจากช่วงเช้า โดยลงรายละเอียดวิธีการเขียน พร้อมทั้งยกตัวอย่างทั้งวิธีการเขียนที่ถูกต้อง และ ตัวอย่างการเขียนที่ผิดรูปแบบ พร้อมทั้งยังได้มีการอภิปรายแลกเปลี่ยนระหว่างผู้บรรยายและผู้เข้าอบรมและทดลองวิจารณ์งานเขียนตัวอย่างเพื่อเพิ่มทักษะการเขียนบทความอีกด้วย
โดยความรู้ต่าง ๆ ที่ได้กล่าวมานี้ ถือได้ว่ามีประโยชน์ต่อข้าพเจ้าเป็นอย่างมากในการที่จะได้นำไปปฏิบัติในภาระงานที่ได้รับมอบหมายของบุคลากรสายวิชาการ ในส่วนของงานวิจัยที่จะต้องมุ่งเน้นการวิจัยและพัฒนาองค์ความรู้ใหม่และเผยแพร่สู่สาธารณะ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการเขียนและการส่งบทความงานวิจัยที่จะสามารถเพิ่มโอกาสการยอมรับเพื่อเผยแพร่ตีพิมพ์มากขึ้นต่อไป